Undirected Connectivity in Logspace on the Tech Tree