Identifying the Dark Metabolome on the Tech Tree