Hardy–Weinberg Principle on the Tech Tree